Речь там, среди прочего, идёт и о мифическом дереве:


Глядя на рисунки даёшься диву фантазии средневековых фантастов, гадая как такое чудо могло прийти в голову и тем более получить распространение. Однако сегодня я увидела явление, которое гипотетически могло быть прототипом чудо-дерева. Аналогия внезапно возникла во время традиционного просмотра снотворных фильмов про животных. Серия посвящалась гнездованию птиц. В ней среди прочего рассказывалось о ткачиках, которые предотвращают проникновение в дом кукушек пристраивая к гнезду узкий тоннель. Готовое строение выглядит таким образом:

Живут ткачики кучно, деревья своими хоромами обвешивают щедро:

Увидя место гнездованья ткачиков при известном ассоциативном мышлении совсем легко выстроить цепь аналогий с легендарным древом. Правда обитает конкретно этот вид птах далековато от Европы, ну дык транспортное сообщение издавна кое-как но налажено.